Santidade,
A Vossa presen�a em terra portuguesa, para uma nova visita apost�lica, a terceira, representa uma grande distin��o, que �, para n�s, motivo de reconhecimento e de j�bilo.
Queira Vossa Santidade aceitar o testemunho do nossos profundo respeito e a sauda��o que, em nome de Portugal, lhe dirijo, neste momento de t�o alto significado.
Os valores do humanismo universalista est�o intimamente ligados � nossa identidade cultural. Na nossa Hist�ria de muitos s�culos, a Igreja Cat�lica assumiu um lugar de grande relevo e esteve presente em acontecimentos decisivos.
� tamb�m em nome desses valores que o Povo portugu�s tem expressado a sua solidariedade para com o Povo de Timor-Leste e que aclamou, nas ruas, o hero�smo da Igreja timorense.

Santidade,
Ao recebermos o Papa, temos presente a mensagem que, neste ano do Grande Jubileu, n�o tem cessado de dirigir a todos os povos da Terra - a de que os direitos do Homem, a solidariedade, o desenvolvimento, a justi�a e a paz s�o os fundamentos insubstitu�veis de um Mundo melhor para todos os seres humanos.
Ao defender, corajosamente, a urg�ncia da compaix�o em vez do ego�smo, da conc�rdia em lugar do conflito, do direito em oposi��o � viol�ncia e ao arb�trio, da dignidade da pessoa e do trabalho humano contra a sua subordina��o aos puros interesses do mercado, da liberdade em vez da opress�o, do di�logo entre religi�es em lugar da desconfian�a, da mem�ria contra o esquecimento, o Papa Jo�o Paulo II tem assumido a voz dos que a n�o t�m - das pessoas e dos povos que sofrem, que s�o exclu�dos e esquecidos.
Quero, em nome da Rep�blica Portuguesa, dizer-lhe, Santidade, que escutamos os Vossos apelos solenes e juntamos a nossa voz � das mulheres e dos homens de boa-vontade, que esperam, desejam e lutam pela chegada de um tempo de maior liberdade, justi�a e dignidade para todos os seres humanos.
Renovo a Vossa Santidade a minha sauda��o respeitosa, que acompanha o testemunho de gratid�o e de apre�o pela honra insigne e pela prova de afecto e considera��o que esta visita representa para Portugal e para o seu Povo. Em seu nome, acolho e dou as boas-vindas a Vossa Santidade, desejando que se sinta bem entre n�s.

Lisboa, 12 de Maio de 2000